Os Minions, conhecidos por suas travessuras pastelão na franquia “Meu Malvado Favorito“, contribuíram para o sucesso de US$ 5,4 bilhões nas bilheteiras mundiais, tornando a série de animação a mais lucrativa da história. Chris Renaud, que dirigiu os dois primeiros filmes e retornou para a quarta sequência, recentemente expressou sua opinião sobre a tendência da Disney de transformar clássicos animados em filmes live-action.

Quando questionado pela revista Film Hounds sobre a possibilidade de ver os Minions em uma versão live-action, Renaud foi direto:

“Deus, espero que não. Essa é a minha resposta.”

Ele afirmou que, se houve discussões nesse sentido, ele não estava a par delas. Renaud destacou que a essência do mundo dos Minions é a animação, permitindo cenas absurdas e cômicas que seriam difíceis de replicar em live-action:

“Para mim, o que define o mundo é que ele é animado e nos permite fazer o que fazemos. Como trancar um minion na máquina de venda automática, ou explodir Gru quando ele ataca Vector. Essas são realmente ideias de desenho animado, como o que estaria em um desenho animado do Pernalonga.”

Renaud acredita que uma versão live-action mudaria completamente a dinâmica e o apelo da série:

“Simplesmente se torna algo completamente diferente se você fizer uma versão live-action. Para mim, pessoalmente, não é muito atraente. Mas, novamente, quem sabe o que pode acontecer, mas esse é meu sentimento pessoal sobre isso.”

Pete Docter compartilha da mesma opinião

O diretor criativo da Pixar, Pete Docter, também se opõe à ideia de transformar filmes da Pixar em live-action. Em uma entrevista à revista Time, Docter foi questionado sobre a possibilidade de desenvolver versões live-action dos filmes da Pixar após uma campanha de fãs sugerir Josh O’Connor para um live-action de “Ratatouille”.

“Não, e isso pode me morder na bunda por dizer isso, mas meio que me incomoda”, disse Docter. “Gosto de fazer filmes que sejam originais e únicos. Refazê-lo, não é muito interessante para mim pessoalmente.”

Docter explicou que muitos dos elementos criados nos filmes de animação da Pixar funcionam devido às regras específicas desses mundos animados:

“Fazer um filme live-action sobre um rato seria difícil porque muito do que criamos só funciona por causa das regras do mundo [animado].”

Ele exemplificou com “Up”:

“Se você tem um humano entrando em uma casa que flutua, sua mente diz: ‘Espere um segundo. Espere. Casas são superpesadas. Como balões estão levantando a casa?’ Mas se você tem um cara de desenho animado e ele fica lá na casa, você diz: ‘Ok, eu compro’. Os mundos que construímos simplesmente não se traduzem muito facilmente.”

Sucesso contínuo das franquias animadas

“Divertida Mente 2” tornou-se o filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos neste verão, enquanto “Meu Malvado Favorito 4” de Renaud alcançou números expressivos de bilheteria, com US$ 811 milhões em todo o mundo e contando. A opinião compartilhada por Renaud e Docter ressalta a importância e a magia dos filmes de animação, que muitas vezes não se traduzem da mesma forma em adaptações live-action.